Política de privacidad

1. Aspectos generales

La Iglesia Nueva Apostólica Internacional (NAKI) agradece su interés y la visita a este sitio web. Con la presente política de privacidad le informa sobre la recogida de datos personales durante su visita al sitio web, así como en general sobre el tratamiento de los datos personales. Al acceder a este sitio web, declara su consentimiento con la presente política de privacidad. Tenga en cuenta, por favor, que para seguir desarrollando este sitio web y para implementar nuevas tecnologías o cambios en las disposiciones legales, así como para optimizar nuestra oferta eclesiástica, puede que sea necesario llevar a cabo algunos cambios en este política de privacidad.

 

2. Ámbito de aplicación

Esta política de privacidad es de aplicación para todas las presencias web de NAKI (en lo sucesivo: sitio web o sitios web) y los servicios en línea que NAKI pone a disposición. Por analogía, esta política de privacidad también será de aplicación a todas las aplicaciones de las cuales NAKI sea responsable (en lo sucesivo: NAKI Apps). Además de esta política de privacidad, también pueden ser de aplicación otras condiciones de uso y políticas de privacidad de NAKI.

 

3. Derecho aplicable

La NAKI es una asociación independiente conforme al Derecho suizo y con sede permanente en Zúrich/Suiza. Sus actividades están sujetas en primer orden al Derecho suizo. Esto también es de aplicación para esta declaración de privacidad que se rige conforme a la Ley de Protección de Datos suiza (DSG; SR 235.1). Cualesquiera menciones al Reglamento General de Protección de Datos europeo (RGPD) se realizan de manera voluntaria y sin que supongan el reconocimiento general del RGPD.

 

4. Responsable

El responsable conforme a la legislación de protección de datos es:

Neuapostolische Kirche International
Ueberlandstrasse 243
8051 Zúrich
Suiza

Teléfono: +41 (0)43 299 4100
Correo electrónico: mail[at]nak.org

 

5. Definición de «datos personales»

Los «datos personales» son toda aquella información que se refieren a una persona física identificable o que se puede identificar («interesado»). Se considera que una persona física es identificable cuando de manera directa o indirecta, en particular por la asignación a un caracterización como es el nombre, un número de identificación, datos de localización, identificación en línea o a una o varias características especiales que expresan la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona física puede ser identificada.

Como visitante de este sitio web, se consideran datos personales todos aquellos datos que se relacionan con usted personalmente, por ejemplo, el nombre, la dirección, el correo electrónico o su comportamiento de usuario.

 

6. Datos personales y finalidad del tratamiento

Visita del sitio web

Al visitar este sitio web se almacenan en archivos log los siguientes datos personales: Dirección IP, fecha, hora, solicitudes del navegador y la información general transmitida hacia el sistema operativo, es decir, el navegador web. Estos datos de uso constituyen la base para realizar valoraciones estadísticas y anónimas que se utilizan exclusivamente para el funcionamiento eficiente y seguro de este sitio web y su optimización. Los datos se borran en cuanto ya no son necesarios para la consecución de dichos fines.

Cuando usted se pone en contacto

Cuando usted se pone en contacto con NAKI, por ejemplo, por correo electrónico o formulario de contacto, los datos personales que usted comunica (suelen ser el apellido, nombre y correo electrónico), NAKI los almacena para poder tramitar su solicitud. Se reserva expresamente el derecho a tomar medidas legales contra los remitentes de correos spam.

Boletín de noticias nac.today

Si quiere suscribirse al boletín de noticias de nac.today, primero ha de registrarse indicando su nombre, el nombre de usuario que elija y su correo electrónico. Una vez completado el registro puede suscribirse a nuestro boletín de noticias.

Almacenamos sus datos únicamente para el envío del boletín de noticias de nac.today. El resto de sus datos puede gestionarlos, cambiarlos o borrarlos en la zona protegida de nac.today. También puede revocar su consentimiento para el envío del boletín de noticias en cualquier momento y cancelar el boletín de noticias. Puede revocar el consentimiento clicando en el enlace que para ello se envía en el correo electrónico de cada boletín de noticias o ejercerlo directamente en su perfil.

 Boletín de noticias nak.org

Tiene la opción de suscribirse al boletín de noticias que ofrecemos a través de nuestro sitio web nak.org. Para la suscripción al boletín de nak.org utilizamos el procedimiento Double-opt-in. Eso significa que tras registrarse le enviamos un correo electrónico al correo electrónico indicado en el que le solicitamos que confirme que desea que le enviemos el boletín de noticias. Si no confirma su registro, su información se bloquea y se borra de manera automática.

El único dato obligatorio que debe indicar para el envío del boletín de noticias es su correo electrónico. Tras su confirmación guardamos su correo electrónico para el envío del boletín de noticias.

En cualquier momento puede revocar su consentimiento al envío del boletín de noticias de nak.org y dejar de recibir el boletín. Puede revocar el consentimiento clicando en el enlace que para ello se envía en el correo electrónico del boletín de noticias.

Portal IPTV

NAKI gestiona su propio portal online para la transmisión digital de cultos y otros actos religiosos (live-streaming). Solamente los usuarios autorizados y autentificados tienen acceso a los contenidos del Portal IPTV.

El Portal IPTV se usa sobre todo en Europa. Transmisiones en directo a nivel mundial se hacen excepcionalmente y en primer lugar a través del Portal IPTV gestionado por NAKI. La distribución ulterior entre las iglesias regionales en los municipios se realiza generalmente mediante los medios disponibles a nivel local (por ej. emisoras de radio y televisión, sistemas de las iglesias regionales o servicios de streaming públicos).

NAKI adopta todas las medidas legales, de organización y técnicas adecuadas para la protección de la confidencialidad, integridad y disponibilidad del Portal IPTV y de sus contenidos.

En especial se informa por adelantado a todos los participantes, preguntándoles si están de acuerdo con una transmisión digital (se requiere el consentimiento expreso).

 

7. Legitimidad del tratamiento

Sus datos solo se tramitan si existe la correspondiente base jurídica. Para el tratamiento de sus datos personales nos basamos, en particular, en las siguientes bases jurídicas:

  • Su consentimiento previo (art. 6, párr. 1, letra. a RGPD);
  • para el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales (art. 6, párr. 1, letra. b RGPD);
  • para el cumplimiento de nuestras obligaciones jurídicas como, por ejemplo, las obligaciones legales de conservación (art. 6, párr. 1 letra c RGPD);
  • para salvaguardar nuestros intereses legítimos, como es el funcionamiento seguro de este sitio web (art. 6, párr. 1, letra f RGPD).

Si el consentimiento fuese la base jurídica para la recocida y el tratamiento de datos, puede revocarlo en cualquier momento. La legitimidad de los tratamientos realizados hasta el momento de la revocación realizada sobre la base del consentimiento, no se verá afectada.

 

8. Tratamiento de datos

Sin perjuicio de otras disposiciones, nos reservamos el derecho a transferir sus datos sobre la base jurídica antes mencionada a un encargado del tratamiento (por ejemplo, con motivo de un alojamiento web o soporte informático). Con los proveedores encargados existen acuerdos para el tratamiento de datos. Con estos se garantiza que los datos transferidos a nuestros encargados únicamente se utilizan para el cumplimiento de la finalidad antes mencionada y respetando las medidas técnicas y organizativas necesarias para la seguridad de los datos y la protección de los mismos.

 

9. Seguridad de datos

NAKI toma todas las medidas organizativas y técnicas adecuadas para la protección de la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los datos personales que obren bajo su responsabilidad. Tenga en cuenta, por favor, que la confidencialidad y la integridad no se puede garantizar en la información intercambiada a través de un correo electrónico cifrado. Eso significa que la información puede ser leída o cambiada por terceros durante su transmisión. Finalmente es responsabilidad de cada usuario de este sitio web de proteger el ordenador y sus terminales, así como la información para registrarse (en particular los inicios de sesión como el nombre de usuario y la contraseña).

 

10. Cookies

nak.org, la página inicial de NAKI, ¡no utiliza cookies! Para mayor información haga clic aquí.

 

11. Enlaces a otras páginas web

Este sitio web contiene enlaces a otros sitios web o pestañas de medios sociales. NAKI no tiene influencia alguna sobre su contenido, diseño, precisión, actualidad, fiabilidad o su adecuación a derecho, ni sobre las condiciones de uso y de política de privacidad. Por lo que se rechaza cualquier tipo de responsabilidad.

 

12. Medios sociales

Nuestro sitio web contiene enlaces (interfaces) a diferentes medios sociales. En todos los casos puede reconocerlos (con los símbolos típicos). Para el sitio web nak.org hemos configurado esos elementos de tal manera de que estén desactivados por defecto. Si los activa clicando en ellos, los proveedores del medio social en cuestión pueden registrar que está en nuestro sitio web y dónde y pueden utilizar dicha información para sus fines. En relación a nac.today utilizamos pestañas de medios sociales activas. Eso significa que si accede a páginas de artículos que tienen botones de Me gusta/Compartir de Facebook y Twitter se transfieren algunos datos a dicho medio social, independientemente de si el usuario ha iniciado sesión allí.

 

El tratamiento de sus datos personales a través de los medios sociales es responsabilidad de dichos proveedores y se realiza conforme a su política de privacidad. Ellos no nos envían datos sobre usted. Tenga en cuenta, por favor, que en el caso de dichos proveedores de medios sociales se trata de empresas de Estados Unidos de América. Actualmente no podemos garantizar que éstos cumplan con la legislación europea en materia de protección de datos (RGPD; DSG, la Ley Federal suiza de Protección de Datos). Para cualquier consulta relacionada con el uso de estos medios sociales se puede poner en contacto directamente con dichas empresas. A continuación encontrará la dirección postal y las políticas de privacidad.

 

Productos de Facebook:

Productos de Google:

Otros medios sociales:

13. Servicios de Google

Este sitio web utiliza parcialmente servicios de Google. Aunque tomemos todas las medidas técnicas para proteger sus datos personales cuando hace uso de dichos servicios, no podemos garantizar que Google respete el RGPD ni la DSG. Aquíencontrará la política de privacidad de Google y las condiciones de uso.

Google Analytics en nac.today

Nosotros utilizamos Google Analytics para analizar el uso de nuestro sitio web y poder mejorarlo regularmente (bases jurídicas: art. 13, párr. 1 DSG, art. 6, párr. 1, letra f RGPD respectivamente). Con las estadísticas obtenidas podemos mejorar nuestra oferta y presentársela de una manera más interesante.

Google Analytics utiliza cookies (pequeños archivos de texto) que se guardan en su ordenador y que permiten analizar el uso que ha hecho del sitio web. La información generada por la cookie sobre el uso que usted ha hecho de este sitio web se transfiere normalmente a un servidor de Google en EE. UU. donde se almacena.

Para proteger de la mejor manera sus datos personales, este sitio web utiliza Google Analytics con la ampliación «_anonymizeIp()». Con ello, las direcciones IP dentro de los Estados miembro de la Unión Europea u otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo se transfieren de manera recortada. Por lo que se excluye la identificabilidad de la persona. Siempre que los datos recogidos sobre su persona se puedan relacionar, se excluyen inmediatamente y se borran inmediatamente los datos personales. Solo en casos excepcionales se transfiere la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE. UU donde se acorta.

Por encargo de NAKI como proveedora de este sitio web, Google utiliza esta información para valorar el uso que usted ha hecho de este sitio web, para elaborar informes sobre las actividades de la página web y para elaborar otros informes relacionados con el uso de la página web y el de Internet para el proveedor de la página web. La dirección IP que su navegador envía con motivo de Google Analytics no se relaciona con otros datos de Google.

Puede evitar el registro de los datos relacionados con el sitio web generados por parte de la cookie y que se refieren a su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como el tratamiento de dichos datos por parte de Google descargándose e instalando el Add-on de Google para el navegador para desactivar Google Analytics.

 

14. Contexto internacional

La administración de NAKI se encuentra en Zúrich (Suiza). Los datos recogidos y almacenados por NAKI se tratan, en general, en Suiza o en el Espacio Económico Europeo (EEE). Para ello se aplica la Ley suiza de Protección de Datos (DSG) y el Reglamento General de Protección de Datos europeo (RGPD). Para la transmisión de datos a una iglesia regional o a un municipio no perteneciente a la UE o al EEE se requiere el consentimiento expreso de la persona afectada.

 

15. Duración de la conservación y supresión de los datos

Conservamos sus datos personales solo durante el tiempo necesario relacionado con el uso y el funcionamiento de este sitio web, es decir, para el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales (por ejemplo, tareas de la asociación) u obligaciones legales (por ejemplo, plazos de conservación legales), así como para garantizar los intereses legítimos (por ejemplo, esclarecimiento de un caso de ciberseguridad). Después borramos sus datos personales de nuestro sistema o se anonimizan, por lo que ya no pueden ser identificados. No se realiza el tratamiento de datos ulterior, valoraciones personales o la transferencia a terceros, excepto si está relacionado con asuntos técnicos de seguridad o actuaciones punibles.

 

16. Sus derechos

Frente a NAKI puede ejercer los siguientes derechos relacionados con los datos personales que le competen:

  • Derecho de acceso;
  • derecho de rectificación o supresión;
  • derecho de limitación del tratamiento;
  • derecho de revocación y de retirar el consentimiento al tratamiento;
  • derecho de portabilidad de los datos.

Si cree que el tratamiento de sus datos contraviene el derecho de protección de datos o que sus derechos en materia de protección de datos se han lesionado de alguna otra forma, se puede poner en contacto por correo electrónico con nuestro encargado de protección de datos o con la entidad supervisora de protección de datos competente en la jurisdicción donde vive para interponer una queja.

 

17. Contacto

¿Tiene alguna pregunta relacionada con la presente política de privacidad o quiere ejercer sus derechos en materia de protección de datos? En tal caso, diríjase a la siguiente dirección:

 

Iglesia Nueva Apostólica Internacional
Encargado de protección de datos
Ueberlandstraße 243
8051 Zúrich
Suiza

Correo electrónico: privacy[at]nak.org

 

18. Cambios e idioma

Nos reservamos el derecho a cambiar esta declaración de protección de datos en cualquier momento con efectos futuros. El cambio puede ser necesario en particular para adaptarse a los cambios en las disposiciones legales, requerimientos de las autoridades de supervisión o cambios técnicos. La versión publicada en nuestro sitio web será la válida en cada momento.

El texto original de esta política de privacidad es en idioma alemán. Las versiones traducidas están pensadas para una mejor comprensión. En caso de discrepancia, la versión en alemán tiene prioridad.

 

Última modificación: 15/05/2021